The government's considering the Hammer Down protocol, which means they're willing to let this whole area go. | รัฐบาลกำลังพิจารณาอยู่ ที่จะใช้มาตรการยึดพื้นที่นี้ไว้ หมายถึง พวกเขาจะไปรวมกันในที่ๆนึง |
Get Hammer down here to weaponize it. | ดี ตามแฮมเมอร์มาติดอาวุธให้มัน |
Door's closed. She's probably sleeping. I'll put the hammer down tomorrow. | ประตูปิด เธอคงนอน ผมจะสั่งสอนเธอพรุ่งนี้ |
Commander, I am personally responsible for that body, so hammer down if you will. | ผู้กอง ผมเป็นคนที่ต้อง รับผิดชอบต่อศพนั้น ฉนั้นเหยียบให้มิดไปเลยครับ |
Lnitiating Hammer Down. TOT, 1 5 minutes. | เริ่มกระบวนการ แฮมเมอร์ดาวน์ TOT, 15 นาที |
You use a jackhammer down there? | คุณใช้เครื่องเจาะหินข้างล่างนั้นใช่มั้ย |
Put the hammer down, Graham. | - วางค้อนลงซะ เกรแฮม |
But you know what? She flat-out disobeyed me. I gotta go put the hammer down. | รู้อะไรไหม เธอไม่เชื่อฟังผม ผมต้องไปสั่งสอนซะหน่อย |
CIA doesn't go near this, or I will bring the hammer down. | ซีไอเอ ต้องไม่แตะเรื่องนี้ |
Then prove it. Put that hammer down. | งั้นพิสูจน์สิ วางค้อนลง |
You want me to put the hammer down? | เจ้าอยากให้ข้าวางค้อนลงงั้นเหรอ? |